Nachdem Michael Leni wieder gefunden hat, sprechen sie sich aus, und während Leni ihre Verletzungen ausheilt, erblüht ihre Liebe von Neuem Sie sind beide durch das vergangene Jahr gereift und bekennen sich nun endlich zu ihrer Liebe. Auch Michael wirft seine Bedenken wegen des Altersunterschieds über Bord und weiß nun mit absoluter Sicherheit, dass Leni die Frau ist, auf die er, ohne es zu wissen, sein Leben lang gewartet hat. Alles scheint in Ordnung zu sein und sie sind sich sicher, einer glücklichen Zukunft entgegenzugehen. Aber die Schatten der Vergangenheit lassen sich nicht so leicht vertreiben…