Logo weiterlesen.de
Das Grundschulwörterbuch Fremdwörter

Titel

Impressum

Fremdwörter – Fremde Wörter

Jeden Tag triffst du auf Wörter, die du nicht kennst. Das geht den Erwachsenen genauso. Max, der in den Bergen wohnt, weiß, was eine Klamm ist, kennt aber das Wort Kutter nicht, weil er noch nie am Meer war. Kira kennt das Wort Trense. Sie ist in jeder freien Minute auf dem Reiterhof. Mira ist die Bedeutung des Wortes fremd, weil sie sich noch nie mit Pferden beschäftigt hat.

Fremdwörter sind aber auch die Wörter, die aus anderen Sprachen ins Deutsche eingewandert sind, z. B. das Baby, der Zoo, der Tunnel. Du kennst und benutzt sie selbstverständlich. Viele von ihnen haben eine lange Reise hinter sich. Andere kommen direkt aus der Nachbarschaft. Manche sind schon seit Hunderten von Jahren in der deutschen Sprache zu Hause, andere Wörter wurden erst in jüngster Zeit ins Deutsche übernommen. Vielen Fremdwörtern hörst und siehst du es sofort an, dass sie Fremdwörter sind, weil sie anders geschrieben, betont oder ausgesprochen werden, als du es gewohnt bist.