Der Indianerjunge Jan liebt es, am Strand zu spielen. Eines Tages trifft er dort den verletzten Delphin. Er pflegt dessen Wunden. Als Dank nimmt dieser ihn mit auf die offene See, wo er den traurigen Wal trifft, dessen Kalb in einem Fischernetz ertrunken ist. Jan hat ein sehr gutes Herz, das bemerken die beiden Meeresbewohner. Auf ganz besondere Art wird der Junge deshalb von den Beiden reich beschenkt.