Leseprobe vom
The Corona Rabbits
Leitl, Ursula | tredition
The two rabbits Nico and Lassi do not understand their world anymore. The Corona crisis has changed their environment completely. This books explains in a simple way to kindergarten kids how the pandemia is changing the world, how to conduct properly and why isolation is necessary. Simultaneously, it shall take away fears and worries and shall
encourage kids to master this crisis
as best as possible.
---
Das Kinderbuch ist spontan aus der Idee entstanden, ihrem Sohn die Corona-Krise zu erklären, ihn in den Verhaltensregeln zu schulen und ihm Ängste und Sorgen zu nehmen, so dass er positiv in die Zukunft blicken kann.
Leseprobe vom
Les Corona lapins
Leitl, Ursula | tredition
Les deux lapins Nico et Lassi ne comprennent plus rien au monde. Le crise du Covid-19 chamboule tout. Le livre éxplique aux enfants de maternelle de façon simple ce qui se passe pendant la pandémie, comment les enfants (et les adultes) devraient se comporter et pourquoi il est important de s'isoler. En même temps, il libère de la peur et encourage tous à tirer le meilleur de la crise et de la gérér dans un esprit positif.
---
Das Kinderbuch ist spontan aus der Idee entstanden, ihrem Sohn die Corona-Krise zu erklären, ihn in den Verhaltensregeln zu schulen und ihm Ängste und Sorgen zu nehmen, so dass er positiv in die Zukunft blicken kann.
Leseprobe vom
Oma, wer bringt die Geschenke an Weihnachten?
Leitl, Ursula | tredition
Oft dreht sich an Weihnachten alles nur um Geschenke. Doch was steckt dahinter? Warum beschenken wir uns und wer bringt die Geschenke? Nach dem Erfolg von "Die Corona-Häschen" klärt die Autorin eine der wichtigsten Fragen ihres fünfjährigen Sohnes in kindgerechter Art: Die Akteure sind diesmal Eichhörnchen, die sich streiten, wer die Geschenke bringt oder ob man einfach eine Bestellliste bzw. einen Wunschzettel aufgeben kann. Oma Eichhörnchen erklärt, dass es auf der Welt so viele Kinder gibt, dass viele Helfer zusammen anpacken müssen. Santa Claus, Father Christmas, der Weihnachtsmann und das Christkind beglücken die Kinder in unterschiedlichen Regionen. Doch das Wichtigste an Weihnachten ist die Freude über die Geburt Jesus und was wirklich zählt ist, dass jemand dich sehr sehr lieb hat.
---
"Oma, wer bringt die Geschenke an Weihnachten?" ist nach "Die Corona-Häschen" ihr zweites Kinderbuch.
Leseprobe vom
Die Corona-Häschen 2
Leitl, Ursula | tredition | Die Corona-Häschen
In der Fortsetzung von "Die Corona-Häschen" stellen die beiden Häschen Nico und Lassi fest, dass die Corona-Krankheitswelle zur Pandemie geworden ist. Corona ist nicht vorbei. Das Tragen von Masken wird zur Normalität. Weiterhin müssen sich die Häschen an die Hygieneregeln halten. Nicos Opa wird positiv getestet und weil dies noch nicht genügt, müssen seine Mama und er zum Covid-19-Test. Isolation und Lockdown sind wieder an der Tagesordnung. Trotzdem verzagen die Häschen nicht und sehen der Zukunft mutig in die Augen.
---
"Oma, wer bringt die Geschenke an Weihnachten?" ist nach "Die Corona-Häschen" ihr zweites Kinderbuch.
Leseprobe vom
Die Corona-Häschen
Leitl, Ursula | tredition
Die beiden Häschen Nico und Lassi verstehen die Welt nicht mehr. Die Corona-Krise verändert ihre Umgebung komplett.
Das Buch erklärt Kindergartenkindern auf einfache Art und Weise, was in der Welt aufgrund der Pandemie geschieht, wie sich Kinder (und Erwachsene) am besten verhalten sollen und warum eine Isolation wichtig ist. Gleichzeitig soll es Ängste nehmen und Mut machen, aus der Krise das Beste zu machen und der Situation positiv entgegen zu treten.
---
Neben Ihrem ersten Buch "Die Corona-Häschen" gibt es nun die Fortsetzung "Die Corona-Häschen 2" sowie eine Weihnachtsgeschichte: "Oma, wer bringt die Geschenke an Weihnachten?"