Das Schuljahr neigt sich unaufhaltsam dem Ende zu. Fleurs Aussichten, die Klasse erfolgreich zu beenden, sind jedoch alles andere als gut. Die Jungs wissen nicht, wie sie ihr helfen sollen, und Elise hat nichts besseres zu tun, als Fleur ständig ihre schlechten Noten unter die Nase zu reiben. Dabei fordert der anstehende Abschlussball die Aufmerksamkeit der Mädchen im Jahrgang viel mehr, als alles andere. Weniger begeistert sind Luc und Vic darüber. Am Ende müssen sie dafür noch tanzen lernen. Und mit wem sollen sie überhaupt auf den Ball gehen?