Die sprechenden Bäume sind in großer Gefahr! Nur Cale und sein Drache Mondrago können sie jetzt noch retten. Dafür müssen die beiden einen Schatz aus einem unterirdischen Labyrinth bergen. Doch dort wartet bereits ein finsterer Gegner auf sie …